Alla finestra. . .

My love che sei l’amore mio
Sento la tua voce è ascolto il mare
Sembra davvero il tuo respiro
L’amore che mi dai
Questo amore che
Sta li nacosto
In mezzo alle sue onde
A tutte le sue onde
Come una barca che

Moja miłość, 

Jesteś moją miłością.

słyszę twój głos,

I słucham szumu morza.

To brzmi jak twój oddech.

I cała miłość którą chcesz mi dać,

Ta miłość,

To jest tam, ukryte.

Ukryte pomiędzy falami.

Wszystkimi falami tego świata.

Tak jak ta łódka.

Znalazłam Cię... W końcu znalazłam Cię, głosie w którym na nowo się rodzę, a ze mną rodzi się wiosna, kwitną wiśnie, pada ciepły deszcz.. jestem i ja i Ty.

Po prostu rozpływam się w głosie Andrea Bocelli'go. . . To takie niesamowite, że miałam jego muzykę na wyciągnięcie ręki, a dopiero teraz.. . dopiero teraz się zakochałam.... w człowieku, który kiedy śpiewa pod powiekami ma anioły, do których się uśmiecha, a one z wdzięcznością całują jego oczy. Tak bardzo Bóg Ci błogosławi, że aż ja w swoim małym ciele czuję tą łaskę.

Piszę na wyciągnięcie ręki - bo byłam na jego koncercie we Włoszech. . . .

Teraz ja zamykam oczy i proszę Boga by zesłał i do mnie anioły abym mogła poczuć choć na chwile zapach tamtego dnia.

Alla finestra. . .
I słuchamy. . .